What does the Word “Amen” Mean?
Introduction: “In Jesus’ Name, Amen”
Even if you’ve never been in a church building, you’re probably familiar with the word amen, and know it typically accompanies the conclusion of Christian prayers. But what exactly does amen mean and what are the origins of the word?
The Origins of the Word Amen
Amen is not technically an English word; it’s a Hebrew word (אָמֵן) with an origin in the Hebrew Scriptures (the Old Testament). The Hebrew word for amen is found around 50 times in the Old Testament. More than 10 of those occurrences are in Deuteronomy 27, when the laws of God were being read to the Israelites. After each law was read, the Israelites responded with “Amen.” For example:
“‘Cursed be the man who makes a carved or cast metal image, an abomination to the LORD, a thing made by the hands of a craftsman, and sets it up in secret.’ And all the people shall answer and say, ‘Amen’” (Deuteronomy 27:15).
Amen has not been translated into English, but rather transliterated. Meaning the word retains a similar pronunciation to the original Hebrew word and has been assigned characters in the English alphabet.
What Does Amen Mean?
Amen is generally a statement of confirmation. Amen can be translated “truly” or “surely” or “let it be so.” An individual expressing an amen is typically affirming a statement made by another.
Example:
The preacher shouts, “God is great,” to which the people in the pew reply, “Amen!”
The people in the pew are expressing their shared belief in the preacher’s statement, that God is great.
While the word amen is most often heard in churches, one might occasionally hear it in everyday conversation, but the function of the word remains the same.
Conclusion
The word amen means “truly” or “surely” or “it is so.” It is used to affirm the truth of a statement and to express agreement.